| 翻訳と辞書 |
| 2006 protests in Hungary ： ウィキペディア英語版 |
2006 protests in Hungary
The 2006 protests in Hungary were a series of anti-government protests triggered by the release of Hungarian Prime Minister Ferenc Gyurcsány's private speech in which he confessed that his Hungarian Socialist Party had lied to win the 2006 election, and had done nothing worth mentioning in the previous four years of governing. Most of the events took place in Budapest and other major cities between 17 September and 23 October. It was the first sustained protest in Hungary since 1989.
== Audio recording ==
On September 17, 2006, an audio recording surfaced from a closed-door MSZP meeting which was held on May 26, 2006, in which Hungarian Prime Minister Ferenc Gyurcsány made a speech, notable for its obscene language, including the following excerpt (censored version):
There is not much choice. There is not, because we screwed up. Not a little, a lot. No European country has done something as boneheaded as we have. Evidently, we lied throughout the last year-and-a-half, two years. It was totally clear that what we are saying is not true. You cannot quote any significant government measure we can be proud of, other than at the end we managed to bring the government back from the brink. Nothing. If we have to give account to the country about what we did for four years, then what do we say? 〔FT (Christopher Condon) (Hungarian PM admits lying ) 18 September 2006〕〔Yahoo! ( Hungary PM admits his government lied to win vote )〕
〔 - Index Hungary (The speech literally )〕
Gyurcsány also said things which can be interpreted as admitting having called for clandestine media or private capital support.
The Prime Minister confirmed the authenticity of the recording and uploaded its transcript on his blog,〔 ( Amoba )〕 but remarked that "in a closed meeting a person speaks differently than in front of the cameras".〔 ( Index Hungary )〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「2006 protests in Hungary」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|